Wednesday, July 30, 2008

枫丹白露


在巴黎出差的第一个周末,去了巴黎市郊南部的枫丹白露宫。上次来巴黎的时候去了凡尔赛,花了一整天的时间,走了很多路,因此这次也特地早起,做好了一整天长途跋涉的心理准备。“枫丹白露”是法语 Fontainebleau 的音译,意为“蓝色的泉水”,是法国巴黎大都会地区内的一个市镇,位于巴黎市中心东南偏南 55 公里(34.5 英里)处,而枫丹白露宫就座落在这个镇上。枫丹白露宫是法国最大的王宫之一,在法国北部法兰西岛地区塞纳·马恩省的枫丹白露镇,从 12 世纪起用作法国国王狩猎的行宫。

由于人生地不熟又是一个人出行,事先咨询了同事,去枫丹白露要到里昂站坐火车。由于不是终点站,因此我直接到售票窗口买了两张票,一张去,一张返回,还特地问了售票窗口火车站台往哪边走。可终归百密一疏,忘了问那一班火车的终点站名称,车票上也只写了“Fontainbleau”。望着大屏幕上不断翻滚的车次信息,我想凭我自己是没有办法找出该坐哪班火车。

我来到旁边的面包店,买了两个面包作为早餐,也好接茬儿问收银员我这张票该坐哪班火车。可我的如意算盘再次落空,那收银员压根儿不会说英语……好在我旁边一位女士明白了我的意思,想要帮助我,哪知书到用时方恨少啊,她法语英语夹杂着轮番上阵也解释不清楚该怎么坐车。她带我到大屏幕前指给我看,然后又指了一下上车站台的方向,我就明白了。看,关键时候还是身体语言最管用。

我刚准备走,她又叫住我,我很诧异的看着她,她看来是急了,但是无论如何又解释不出来。于是她向旁边另外一位更年轻的女士求救,问她能不能说英语。那年轻 MM 面带难色,意思好像是说我英语也够呛。不过她还是尝试跟我解释,我也明白了她的意思,是说现在火车还没来,从哪个站台走也还没确定,因此大家都等在这里。难怪刚才那位大姐要叫住我…… 她又说她也要坐这班火车,到时候跟着她上车就行了。这可好,我连声感谢,世上真是好人多啊……

大概四十多分钟后,火车停在了枫丹白露的 Avon 车站,到枫丹白露宫还有比较远的距离,要坐一段公车。我研究了下公车线路图,发现整个镇上有好几个和枫丹白露宫相关的景点,还很分散,而且不同的地方要坐不同的线路,搞不清楚哪个才是正确的目的地。正发愁,看到站台上已经有很多人等着,揣着相机戴着遮阳帽,里头还有几个亚洲人,一定是游客,跟着他们走就没错了。

一会儿公车来了,头上写着“Château de Fontainebleau”,大家开始往车门方向移动,做欲上车状。就是它没错了…… 下车也一样,跟着人流走就对了。

天气阴阴的,没有蓝天白云的衬托,这座古堡似乎少了些什么。不过看着它历经几个世纪,已经被风化过的沧桑的外墙,或许阴天来看,又有另一番感觉吧。

The Castle / Château, Fontainbleau
城堡
Fontainbleau
雕塑
Fontainbleau
青铜雕塑



由于没有能够进到室内参观,实际上下午三点不到就逛完了。再次回到大门口时,刚好遇到有礼仪表演。穿着古时候的衣服,列队演奏军乐,让本来沉寂的古堡好像一下子活了起来。



回到巴黎也才四点多,由于刚好临近端午节,于是又去位于十三区的唐人街逛了一下。范围并不多,不过倒真的有很多中国风味的餐馆和有汉语标识及服务的超市。

4 comments:

Anonymous said...

好美哦,风景应该很不错,不知道我什么时候能去玩呢~
看你一个人在法国到处跑,真的是人在异乡,语言不通很不方便呢.幸亏你英语好也~~~

Anonymous said...

摄影技术很棒,赞

Anonymous said...

呵呵

Anonymous said...

好喜欢欧洲的建筑,羡慕你