饯行

今天是在巴黎的最后一个工作日。下午四点多，办公室的人都空了，我以为开会去了，同事过来说，厨房那里有块蛋糕，如果你感兴趣的话……

当然，出于礼貌，我还是去了，然后拿了一块和大家一起吃，心说没事吃什么蛋糕啊。于是我问，有什么庆祝的吗？同事似笑非笑的说，这就是因为你啊。今天是你在这里最后一天，所以准备了这个蛋糕。你走了大家会难过的，呵呵，所以也不能叫做“庆祝”……

我以为是在开玩笑，将信将疑，不过还是附和连声说谢谢。

同事又说，不止是蛋糕而已，还有别的。然后打开橱柜，取出了一个包装好的礼盒递给我。我当时真的很诧异，从没见老外那么客气过，吃吃饭谈谈天我觉得还好，这个礼物就…… 实在是意外啊……接着他居然又从橱柜里面拿了一个礼盒出来……还双份……

我想我当时一定语无伦次了，除了谢谢不记得说了什么别的。过了一阵回过神来，我才开始找些有内容的话来表示感谢。我说这太意外了，你们真是太好了，我都记不得我上次收礼物是什么时候了。看来这话他们听来也很受用。同事问，你能从包装的形状上猜到是什么吗？我说看形状是酒吧，同事说我也不知道……

我这才意识到，老外送礼物你要当面拆开…… 刚才语无伦次把这档给忘了。当然为了不那么尴尬，我还是问了句我能现在就拆开吗？

一件是一瓶写有“X.O.”的香槟，具体的我就认不得了，对酒实在没研究；另一本是巴黎风景画册。同事说你可能没时间看遍巴黎所有的景点，这本画册就可以补充了，还特意提醒我画册是法英双语的……

Delamain Grande Champagne Cognac "Pale & Dry"; 巴黎风光画册

同事又问：你之前就知道“X.O.”吗？我说当然知道，不过了解也不多，我就知道有这两个字母的都很贵……同事们又大笑，恩，这话他们一定也爱听……

事后在回旅店的火车上，我想了很多。这些年，我对法国和法国人的印象发生了很多变化。一开始由于中法交流年的宣传我对法国印象很好，觉得那真的就像电视里说的，“中国人民的好朋友”；后来亲身来到巴黎，感受到他们虽然不像美国人那样客气浮于表面，餐馆和店员们的甚至明显感觉热情出于应付，但还是属于比较热情的一群人。巴黎市区没有我想象的干净，街头小混混、乞丐也很多，火车站附近的地铁入口还不时能闻到尿骚味，行人过马路也乱闯红灯，出租车司机一样占用公交车道；但了解也更近了，加上去年有段时间对法语感兴趣顺便看了些风土人情的资料，觉得和中国人，甚至成都人，有着如出一辙的市侩，又或者说是亲切。

奥运火炬在巴黎接力的事件，相信将绝大多数中国人心目中法国和法国人的印象毁掉了。虽然我的理智告诉我这件事其实不应该和整个法国以及法国人的整体挂上钩，但仍不可避免的也影响了我对这个国家的印象，以至于让我在这次出差前感到有些迟疑…… 加上这次出差过程中一个人遇到的诸多不便，铁路罢工，还有因为天气热，地铁站和火车里各种奇怪的味道，让我对这个国家的印象跌到低谷。

然而，法国公司同事们这次却再次挽回了法国在我心目中的印象。

可能还是市场/销售型人士和技术型人士处事方式的不同，他们展示他们对客人热情的方式也不一样。前者，如这边的市场部头头，约我下班一起吃晚饭，带我去他常去的餐厅，给我翻译菜单上每一道菜，还解释只有法文菜单的餐厅，一般比有各种语言菜单的餐厅要好一些。点了和菜品搭配的红酒，教我品红酒的方法，却又不会像中国人那样使劲劝酒，好像你不喝倒就是招待不周，使得人既喝得尽兴又不会有后顾之忧。席间还不断找各种各样的话题，使得不善言谈的我也说得眉飞色舞滔滔不绝，两个小时后东西吃完了还意犹未尽。

中间他说等下你要是愿意可以去我家，我给你看我拍的那些照片。我以为他是客气随便说说，也没在意；因为我觉得通常老外都比较在乎个人隐私，应该不会随便带人到家里做客。哪知他是来真的，吃完了已经十点多，他说他家就在附近，如果我不介意可以上去坐坐；虽然我不胜酒力有点晕晕的，但还是实在不好意思说不。到了他家，他几乎把他全世界各地所有照片全部翻了个遍，还对着照片讲各种有趣的经历和故事，不知不觉就是过了十二点。

记得去年来巴黎的时候，他就跟我们聊巴黎哪里好玩，还给了张名片，说有什么需要帮助周末可以联系他。出于对市场/销售人士一贯的认识，或者说“成见”，我只当他是客气。这次来才知道，好像不只是客气一下而已，他是真的想让你在这里过得开心。

比起市场/销售人士的直接和热情，技术型人士表达好客的方式就含蓄的多。第一天，R&D 的头头打招呼让我星期一早上不用太早起来，好好休息。然后中午来旅馆接我给我指去公司的路。到了公司又到各个办公室逐一介绍打招呼，最后还群发邮件告诉所有人我从成都公司来，这边出差三个星期。我心想要不要这么劳师动众啊。他们去成都出差的时候从来没见谁来介绍或者发邮件什么的。在后来开会的时候，大家也尽量用英语，虽然有时候和我几乎没什么关系，我也甚至没在认真听，但这三个星期他们真的是这样下来的，包括上星期一一整天的会。

再就是今天下午搞得饯行，一开始还神神秘秘的，却又真的让人很开心，哈哈，可能我比较容易哄吧。

或许最后，还是应该分开来看，到哪里都有各种不同层次的人；但总的来说，由于法国同事们，我对法国的印象又有了大的改观，也希望我能够让他们对中国人有不错的印象……